Faltar
Exemple : Me empieza a faltar tiempo para terminar el proyecto.
Definition
"Faltar" signifie ne pas être présent ou manquer. En espagnol, ce verbe est utilisé pour indiquer qu'il y a une absence ou un manque de quelque chose, comme dans la phrase « Me empieza a faltar tiempo para terminar el proyecto », où il signifie que le temps commence à manquer.
Étymologie
Le verbe "faltar" vient du latin populaire "fallĕre" qui signifie tromper, faillir ou manquer. Curieusement, ce verbe a évolué pour désigner principalement l'absence ou le manque, ce qui est différent de son sens originel qui était plus lié à l'erreur ou à la tromperie.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Faltar" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B2) - partie 4", qui contient 112 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
