Exemple : Las paredes comenzaron a agrietarse después del terremoto.
Definition
Le verbe "agrietarse" signifie se fendre ou se fissurer, généralement en parlant de surfaces solides comme des murs ou des sols. Il décrit le processus par lequel des craquelures apparaissent à cause de tensions ou de chocs, comme dans l'exemple « Les murs ont commencé à s'agrieter après le tremblement de terre. »
Le mot "agrietarse" vient du verbe espagnol "agrietar" qui signifie créer des fissures, lui-même dérivé du nom "grieta" désignant une fissure ou une crevasse. Cette origine reflète bien l'idée de formation de fentes sur une surface. Intéressante coïncidence, "grieta" partage une racine avec le mot français "grièche", bien que leurs sens aient évolué différemment.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Agrietarse" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B1) - partie 6", qui contient 114 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
