Agrietarse
Voorbeeld: Las paredes comenzaron a agrietarse después del terremoto.
Definitie
"Agrietarse" significa desarrollar grietas o fisuras en una superficie, generalmente debido a un daño, presión o envejecimiento. Es común que materiales como paredes, suelos o la piel se agrieten cuando sufren estrés o condiciones adversas, como en la frase: Las paredes comenzaron a agrietarse después del terremoto.
Etymologie
La palabra "agrietarse" proviene del sustantivo 'grieta', que tiene su origen en el latín vulgar *cripta, que significa 'hendidura' o 'fisura'. El prefijo 'a-' indica acción o proceso, y el sufijo '-arse' señala que es un verbo pronominal, reflejando que la acción recae sobre el sujeto mismo. ¿Sabías que la palabra 'grieta' está relacionada con términos que expresan romper o abrir, reflejando su significado literal?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Agrietarse" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
