To call on



Exemple : They call on experts for help

Definition


"To call on" signifie solliciter ou demander l'aide, la participation ou l'intervention de quelqu'un, souvent dans un contexte officiel ou formel. Par exemple, on peut "call on" des experts pour obtenir des conseils ou des informations spécialisées.

Traductions


  • consultar
  • inroepen
  • demanar ajuda a
  • faire appel à
  • aufsuchen

Étymologie


L'expression "to call on" vient de l'anglais, où "call" signifie appeler, et "on" renforce l'idée d'adresse ou de sollicitation directe. Elle s'est formée à partir de l'usage courant d'appeler quelqu'un pour obtenir son aide ou sa présence, une pratique qui remonte aux usages sociaux anciens.