"To maintain improvement" signifie continuer à préserver ou soutenir un progrès ou une amélioration déjà obtenue, assurant ainsi que les résultats positifs perdurent dans le temps sans régression.
Traductions
mantener la mejora
verbetering behouden
mantenir la millora
maintenir l'amélioration
Verbesserung aufrechterhalten
Étymologie
L'expression "to maintain improvement" combine le verbe anglais "maintain", issu du latin médiéval "maintenere" qui signifie soutenir ou garder, et le nom "improvement", dérivé du mot "improve" qui vient du vieux français "emprover" signifiant rendre meilleur. Ensemble, ils reflètent l'idée ancienne de garder quelque chose dans un état amélioré.
maintenir l'amélioration