"To keep transparency" signifie maintenir une clarté totale dans les actions, informations ou communications, afin que tout soit visible et compréhensible par tous, évitant ainsi les secrets ou les malentendus, comme dans l'exemple "They keep transparency in communication".
Traductions
mantener la transparencia
transparantie behouden
mantenir la transparència
garder la transparence
Transparenz bewahren
Étymologie
L'expression "to keep transparency" combine le verbe anglais "to keep" qui vient de l'ancien anglais "cepan", signifiant conserver ou maintenir, avec le nom "transparency" issu du latin "transparentia", désignant la qualité de laisser passer la lumière. Ensemble, ils expriment l'idée de maintenir une clarté ou une ouverture dans les échanges.