De rechtszaak



Exemple : De rechtszaak over het contract duurt langer dan verwacht.

Definition


Une "rechtszaak" désigne une procédure judiciaire dans laquelle un différend est examiné et tranché par un tribunal. Par exemple, la phrase 'De rechtszaak over het contract duurt langer dan verwacht' signifie que le procès concernant le contrat prend plus de temps que prévu.

Étymologie


Le mot néerlandais "rechtszaak" est composé de "recht" signifiant droit ou justice, et "zaak" signifiant affaire ou cause. Littéralement, cela signifie une affaire de justice, soit un procès. Cette construction est typique du néerlandais pour désigner les procédures judiciaires.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"De rechtszaak" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit