De rechtszaak
Beispiel: De rechtszaak over het contract duurt langer dan verwacht.
Definition
"De rechtszaak" bezeichnet einen formellen Prozess vor Gericht, bei dem ein Streit zwischen Parteien rechtlich geklärt wird. Beispielsweise bedeutet "De rechtszaak over het contract duurt langer dan verwacht", dass der Gerichtsprozess bezüglich des Vertrags mehr Zeit in Anspruch nimmt als angenommen.
Etymologie
Das niederländische Wort "de rechtszaak" setzt sich aus "recht" (Gesetz, Gerechtigkeit) und "zaak" (Sache, Angelegenheit) zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine 'rechtliche Angelegenheit'. Interessanterweise ist "zaak" in vielen Kontexten ein vielseitiges Wort und trägt hier die Bedeutung eines formellen Prozesses vor Gericht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De rechtszaak" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
