De getuigenis
Exemple : De getuigenis van de verdachte was erg overtuigend.
Definition
"De getuigenis" désigne dans le domaine du droit la déclaration formelle d'une personne qui rapporte ce qu'elle a vu, entendu ou vécu, servant souvent de preuve lors d'un procès. Par exemple, la phrase « De getuigenis van de verdachte was erg overtuigend » signifie que le témoignage de l'accusé était très convaincant.
Étymologie
Le mot néerlandais "de getuigenis" dérive de "getuige" signifiant « témoin », lui-même issu du vieux néerlandais et lié au verbe "getuigen" signifiant témoigner. Cette racine reflète l'idée centrale de rapporter une expérience ou un fait. Saviez-vous que "getuigenis" est étroitement associé à la notion de preuve orale dans les systèmes juridiques européens?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De getuigenis" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
le témoignage