De schade
Exemple : De schade aan de auto was groter dan verwacht.
Definition
"De schade" désigne le préjudice matériel ou moral causé à une personne ou à un objet, souvent suite à un accident ou un événement dommageable, comme dans l'exemple « De schade aan de auto was groter dan verwacht », qui signifie que le dommage à la voiture était plus important que prévu.
Étymologie
Le mot néerlandais "de schade" vient du vieux bas allemand "scāden", signifiant 'dommage' ou 'perte'. Cette racine est apparentée à l'anglais "shade" dans un sens ancien lié à la perte ou au tort. Saviez-vous que le terme est utilisé en néerlandais depuis le Moyen Âge pour désigner des pertes matérielles ou morales?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De schade" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B2) - partie 5", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit