De schade
Exemplo: De schade aan de auto was groter dan verwacht.
Definição
"De schade" refere-se ao prejuízo ou dano causado a algo, como em um acidente ou evento que resulte em perda material ou financeira. Por exemplo, em 'De schade aan de auto was groter dan verwacht', indica o dano sofrido pelo veículo.
Etimologia
A expressão "de schade" vem do neerlandês, onde 'schade' significa prejuízo ou dano. A palavra tem raízes no francês antigo 'eschede', que também se referia a dano ou perda. Curiosamente, a ideia de 'schade' está ligada à noção de algo que foi comprometido ou quebrado, refletindo a origem da palavra.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De schade" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
