De hoeveelheid
Exemple : De hoeveelheid water in de fles is te weinig.
Definition
La "hoeveelheid" désigne la quantité d'une substance ou d'un objet mesurée ou estimée. Par exemple, dans la phrase « De hoeveelheid water in de fles is te weinig », elle fait référence à la quantité d'eau contenue dans la bouteille, qui est insuffisante.
Étymologie
Le mot néerlandais "hoeveelheid" est formé de deux parties : "hoeveel" qui signifie « combien » et le suffixe "heid" qui correspond à « -té » en français, indiquant une qualité ou un état. Ainsi, "hoeveelheid" signifie littéralement « la quantité » ou « le nombre ». Cette formation est typique des mots abstraits en néerlandais.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De hoeveelheid" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit