Ver weg
Exemple : Het huis staat ver weg van de stad.
Definition
"Ver weg" est un adverbe néerlandais signifiant 'loin' ou 'à une grande distance'. Il est utilisé pour indiquer qu'un lieu ou un objet se trouve très éloigné d'un point de référence, comme dans l'exemple : 'Het huis staat ver weg van de stad', signifiant que la maison est éloignée de la ville.
Étymologie
L'expression néerlandaise "ver weg" est composée de deux mots : "ver", qui signifie 'loin', et "weg", signifiant 'chemin' ou 'route'. Ensemble, ils forment une locution adverbiale indiquant une grande distance. Cette combinaison reflète directement l'idée de se trouver 'loin sur le chemin'.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Ver weg" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A2) - partie 4", qui contient 115 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit