Ver weg
Exemple: Het huis staat ver weg van de stad.
Definició
"Ver weg" és una locució adverbial que indica una gran distància respecte a un punt de referència. Per exemple, en la frase "Het huis staat ver weg van de stad", significa que la casa està situada lluny de la ciutat, sovint en un lloc allunyat o remot.
Etimologia
La locució "ver weg" prové del neerlandès, on "ver" significa 'lluny' i "weg" significa 'camí' o 'llunyana distància'. Aquesta combinació expressa la idea de distància considerable. Curiosament, aquesta expressió s'assembla a altres locucions germàniques que combinen conceptes de 'lluny' i 'camí' per indicar distància.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Ver weg" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (A2) - part 4", que conté 115 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
