De tafel dekken
Exemple :
Definition
"De tafel dekken" désigne l'action de préparer une table en disposant les assiettes, les couverts, les verres et les serviettes, généralement avant un repas, afin de rendre l'espace prêt à accueillir les convives dans un cadre de restauration ou domestique.
Traductions
-
to set the table -
poner la mesa -
parar taula -
mettre la table -
den Tisch decken -
apparecchiare la tavola -
pôr a mesa
Étymologie
L'expression néerlandaise "de tafel dekken" vient de "tafel" signifiant table, et "dekken" qui signifie couvrir ou mettre en place. Littéralement, cela signifie "couvrir la table", une image simple qui évoque la préparation de la table avant le repas. Saviez-vous que "dekken" est lié à l'idée de couverture, comme une couverture ou un toit?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De tafel dekken" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
