Exemple : As crianças bateram palmas junto durante a apresentação.
Definition
"Bater palmas junto" signifie frapper des mains en même temps qu'un groupe, souvent pour montrer de l'enthousiasme ou encourager pendant une performance musicale ou un événement collectif.
Traductions
clap together
aplaudir juntos
samen klappen
aplaudir junts
applaudir ensemble
zusammen klatschen
battere le mani insieme
Étymologie
L'expression portugaise "bater palmas junto" vient de "bater", qui signifie frapper, et "palmas", qui désigne les mains frappées pour produire un son. "Junto" signifie ensemble, indiquant une action collective. Cette expression reflète une pratique sociale ancienne de coordination rythmique par le biais des applaudissements.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Bater palmas junto" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
applaudir ensemble