Enquanto
Exemple : Eu estudo enquanto ouço música para me concentrar.
Definition
La conjonction "enquanto" est utilisée pour exprimer la simultanéité de deux actions ou pour indiquer une opposition dans une même phrase, comme dans l'exemple : « Eu estudo enquanto ouço música para me concentrar. » Elle signifie « pendant que » ou « tandis que » en français.
Étymologie
Le mot portugais "enquanto" vient de la combinaison de « em » (dans) et « quanto » (combien), utilisé historiquement pour marquer la durée ou la simultanéité. Cette formation rappelle une expression ancienne qui signifiait « pendant combien de temps », avant d'évoluer vers la conjonction que nous connaissons aujourd'hui.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Enquanto" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 134 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit