O requerente



Exemple : O requerente apresentou todos os documentos necessários.

Definition


"O requerente" désigne la personne qui présente une demande officielle ou une requête dans un contexte juridique, comme dans la phrase "O requerente apresentou todos os documentos necessários", signifiant que cette personne a soumis tous les documents requis.

Traductions


  • the applicant
  • el solicitante
  • de verzoeker
  • el sol·licitant
  • le demandeur
  • der Antragsteller
  • il richiedente

Étymologie


Le terme portugais "o requerente" vient du verbe latin "requirere", qui signifie « demander » ou « rechercher ». En droit, "requerente" désigne celui qui fait une requête formelle. Saviez-vous que ce mot reflète l'action même de 'chercher une réponse ou une autorisation'?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"O requerente" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 124 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit