O requerente



Beispiel: O requerente apresentou todos os documentos necessários.

Definition


"O requerente" bezeichnet im rechtlichen Kontext die Person, die einen Antrag oder eine Bitte offiziell einreicht, beispielsweise vor Gericht oder einer Behörde. In dem Satz „O requerente apresentou todos os documentos necessários“ ist der Antragsteller die Person, die alle erforderlichen Unterlagen vorgelegt hat.

Übersetzungen


  • the applicant
  • el solicitante
  • de verzoeker
  • el sol·licitant
  • le demandeur
  • der Antragsteller
  • il richiedente

Etymologie


Das Wort "o requerente" stammt vom portugiesischen Verb "requerer" ab, das ‚ersuchen‘ oder ‚beantragen‘ bedeutet. Es leitet sich vom lateinischen ‚requirere‘ ab, was ‚wieder suchen‘ oder ‚fordern‘ heißt. Interessanterweise ist die Wurzel auch mit dem deutschen Wort ‚erwerben‘ verwandt, was zeigt, wie eng Anfragen und das Erlangen von Rechten zusammenhängen.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"O requerente" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 124 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto