O atraso
Exemple : O atraso do ônibus fez todos chegarem tarde.
Definition
"O atraso" désigne le fait de se produire ou d'arriver plus tard que prévu ou attendu, causant un retard. Par exemple, dans la phrase « O atraso do ônibus fez todos chegarem tarde », il s'agit du retard du bus qui a entraîné une arrivée tardive pour tous.
Étymologie
Le mot portugais "o atraso" vient du verbe "atrasar", qui signifie retarder ou être en retard. Ce terme dérive du latin "adtrasare", formé de "ad-" (vers) et "trasare" (tirer en arrière). Saviez-vous que "atrasar" évoque l'idée de tirer quelque chose vers l'arrière, d'où le sens de retard ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"O atraso" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
