L'arresto



Exemple : L'arresto del ladro è stato deciso dalla polizia ieri sera.

Definition


L'arresto désigne l'action de capturer ou de retenir une personne, généralement par les forces de l'ordre, en raison d'une infraction ou d'un crime. L'arresto implique souvent la privation de liberté pour permettre une enquête ou un jugement.

Étymologie


Le mot "l'arresto" vient de l'italien ancien, dérivé du verbe "arrestare", qui signifie « arrêter » ou « retenir ». Ce terme a des racines latines, notamment dans le mot "arrestare" lui-même, qui combine "ad" (vers) et "restare" (rester). Intéressant à noter, il est lié au concept de faire cesser ou suspendre une action, ce qui correspond bien à l'idée d'arrêter quelqu'un.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"L'arresto" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 124 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit