Exemple : La richiesta di aiuto è stata accettata rapidamente.
Definition
La "richiesta" en droit désigne une demande formelle adressée à une autorité ou à une personne compétente, souvent liée à l'obtention d'un droit, d'une autorisation ou d'une assistance, comme dans l'exemple « La richiesta di aiuto è stata accettata rapidamente ».
Traductions
the request
la solicitud
de aanvraag
la sol·licitud
la demande
die Anfrage
a solicitação
Étymologie
Le mot "richiesta" vient du latin populaire "requisita", dérivé de "requirere" qui signifie 'demander' ou 'chercher'. Saviez-vous que ce terme a évolué pour désigner non seulement l'action de demander, mais aussi la formalisation écrite de cette demande dans le domaine juridique ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La richiesta" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 124 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
la demande