La richiesta
Beispiel: La richiesta di aiuto è stata accettata rapidamente.
Definition
"La richiesta" bezeichnet im Bereich des Rechts eine formelle Bitte oder Forderung, die jemand an eine Behörde, Institution oder Person richtet, um eine bestimmte Handlung, Genehmigung oder Unterstützung zu erhalten. Zum Beispiel: La richiesta di aiuto è stata accettata rapidamente.
Übersetzungen
-
the request -
la solicitud -
de aanvraag -
la sol·licitud -
la demande -
die Anfrage -
a solicitação
Etymologie
Das Wort "la richiesta" stammt aus dem italienischen Verb "richiedere", das 'anforderen' oder 'bitten' bedeutet. Es leitet sich vom lateinischen 're-quirere' ab, was so viel heißt wie 'wiederholt suchen' oder 'erbitten'. Wussten Sie, dass die Bedeutung von 'requiring' im Englischen dieselbe Wurzel hat?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La richiesta" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 124 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
