Il frontespizio



Exemple : Il frontespizio del libro contiene il titolo e l'autore.

Definition


"Il frontespizio" désigne la page située au début d'un livre, qui présente généralement le titre, l'auteur et parfois d'autres informations éditoriales. C'est une page importante pour identifier rapidement l'œuvre et ses principales caractéristiques.

Traductions


  • the title page
  • la portada
  • het titelblad
  • el frontispici
  • la page de titre
  • das Titelblatt
  • o frontispício

Étymologie


Le mot "il frontespizio" vient de l'italien, composé de « fronte » signifiant 'front' ou 'face' et « spizio », dérivé de l'ancien mot pour 'vue' ou 'aspect'. Il évoque donc la 'face avant' d'un livre, ce qui correspond bien à sa fonction de première page visible.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Il frontespizio" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit