Trasporre
Exemple : Devi trasporre la melodia per adattarla al pianoforte.
Definition
Le verbe "trasporre" signifie changer la hauteur d'une mélodie ou d'une pièce musicale en la décalant vers une autre tonalité, souvent pour l'adapter à un instrument ou une voix spécifique, comme dans l'exemple « Devi trasporre la melodia per adattarla al pianoforte ».
Étymologie
Le mot italien "trasporre" vient du latin "transponere", formé de "trans" (au-delà) et "ponere" (placer), signifiant littéralement 'placer au-delà'. Cette origine reflète bien l'idée de déplacer ou changer la position de la musique d'une tonalité à une autre.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Trasporre" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
