Il segnale del direttore



Exemple : Il segnale del direttore ha indicato quando iniziare la riunione.

Definition


"Il segnale del direttore" désigne le geste ou le signe donné par le chef d'orchestre pour indiquer aux musiciens le moment de commencer à jouer ou de modifier le tempo durant une représentation musicale.

Traductions


  • the director's signal
  • la señal del director
  • het sein van de directeur
  • el senyal del director
  • le signal du directeur
  • das Signal des Direktors
  • o sinal do diretor

Étymologie


L'expression "il segnale del direttore" provient de l'italien, où "segnale" signifie 'signe' ou 'signal' et "direttore" désigne le chef d'orchestre. Cette expression reflète l'importance du rôle du directeur pour coordonner les musiciens par des signes visibles.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Il segnale del direttore" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit