Masterizzare
Exemple : Devo masterizzare il disco prima della presentazione domani.
Definition
Le verbe "masterizzare" signifie finaliser un enregistrement audio ou vidéo en le gravant sur un support, généralement un CD ou un DVD, afin de le rendre prêt à la diffusion ou à la distribution. Par exemple, "Devo masterizzare il disco" veut dire graver un disque.
Étymologie
Le mot italien "masterizzare" vient de l'anglais "to master", qui signifie créer la version finale d'un enregistrement. Ce terme a été adapté en italien en ajoutant le suffixe verbal "-izzare", très courant pour former des verbes. Saviez-vous que ce mot reflète l'influence technologique anglo-saxonne dans le domaine musical et informatique ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Masterizzare" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
