Dolce



Exemple : Il gelato al cioccolato è molto dolce e buono.

Definition


"Dolce" en musique désigne une indication de jeu qui invite le musicien à interpréter la phrase de manière douce, tendre et expressive, transmettant une sensation de douceur et de délicatesse dans la mélodie ou l'expression musicale.

Traductions


  • sweet
  • dulce
  • zoet
  • dolç
  • doux
  • süß
  • doce

Étymologie


Le mot "dolce" vient de l'italien et signifie littéralement « doux ». En musique, cette indication reflète l'origine italienne de nombreux termes musicaux, soulignant l'influence historique de l'Italie dans le développement de la notation et de l'interprétation musicale. Saviez-vous que "dolce" est également utilisé en italien pour décrire la saveur sucrée, ce qui explique son adoption pour exprimer la douceur en musique?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Dolce" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit