Dolce



Exemplo: Il gelato al cioccolato è molto dolce e buono.

Definição


"Dolce" na música indica uma execução suave, doce e delicada, sugerindo uma interpretação gentil e expressiva. É uma indicação para o músico tocar com suavidade e ternura, conferindo uma atmosfera agradável e meiga à peça musical.

Traduções


  • sweet
  • dulce
  • zoet
  • dolç
  • doux
  • süß
  • doce

Etimologia


A palavra "dolce" vem do italiano, significando literalmente 'doce'. Na música, essa expressão foi adotada para transmitir a ideia de suavidade e ternura na interpretação. Curiosamente, "dolce" reflete a sensação agradável associada ao sabor doce, aplicada aqui ao som e à expressão musical.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Dolce" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita