Dirigieren während
Exemple : Der Maestro dirigiert während des Konzerts das Orchester präzise.
Definition
"Dirigieren während" signifie mener ou conduire un orchestre ou un ensemble musical en temps réel, pendant que la musique est jouée, en assurant la coordination et l'expression artistique tout au long de la performance.
Étymologie
Le verbe "dirigieren" vient de l'italien "dirigere", qui signifie guider ou conduire, lui-même dérivé du latin "dirigere". L'expression "während" en allemand signifie "pendant", indiquant que l'action se déroule simultanément à un événement, ici la musique. Saviez-vous que le rôle du chef d'orchestre s'est développé à partir de la nécessité de synchroniser les musiciens dès le XVIIe siècle?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Dirigieren während" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
