Exemple : Le ruban de tribut ornait le costume traditionnel du musicien.
Definition
Le "ruban de tribut" désigne une bande décorative ou une pièce d'étoffe portée en signe de reconnaissance ou d'hommage dans certaines cultures, souvent utilisée lors de cérémonies traditionnelles pour marquer le respect ou un paiement symbolique appelé tribut.
Traductions
the tribute ribbon
la cinta de tributo
het tributlint
la cinta de tribut
das Tributband
Étymologie
L'expression "ruban de tribut" combine le mot « ruban », issu du vieux français « ruban » désignant une bande de tissu, avec « tribut », venant du latin « tributum », signifiant un impôt ou un hommage. Cette combinaison reflète une tradition où un ruban symbolique servait à représenter un tribut ou un hommage rendu.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Le ruban de tribut" figure dans la liste Vocaplus "Français - Musique - (B1) - partie 1", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.