Exemple: Le ruban de tribut ornait le costume traditionnel du musicien.
Definició
"Le ruban de tribut" és una cinta decorativa que s'utilitza com a símbol d'honor o reconeixement, sovint en contextos tradicionals o cerimonials, com en el vestuari de músics o altres figures representatives d'una comunitat.
Traduccions
the tribute ribbon
la cinta de tributo
het tributlint
la cinta de tribut
das Tributband
Etimologia
La frase "le ruban de tribut" prové del francès, on "ruban" significa cinta i "tribut" fa referència a un homenatge o reconeixement. Literalment, vol dir 'la cinta del tribut', indicant la seva funció simbòlica de mostrar respecte o honor. Sabies que antigament aquestes cintes es lliuraven com a distintiu de gratitud o lleialtat?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le ruban de tribut" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.