Exemple : L'entrada del director va ser aplaudida pel públic.
Definition
L'"entrada del director" désigne le moment où le chef d'orchestre fait son apparition sur scène avant le début d'une représentation musicale, souvent saluée par le public comme un geste symbolique marquant le commencement du spectacle.
Traductions
the director's entrance
la entrada del director
de entree van de regisseur
l'entrée du réalisateur
der Eingang des Regisseurs
Étymologie
L'expression "entrada del director" vient du catalan, où « entrada » signifie l'action d'entrer ou l'entrée, et « del director » se réfère au chef d'orchestre. Elle souligne l'importance de ce moment d'arrivée du directeur artistique sur scène.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"L'entrada del director" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.