Beispiel: L'entrada del director va ser aplaudida pel públic.
Definition
"L'entrada del director" bezeichnet den Moment, in dem der Dirigent oder Leiter eines musikalischen Ensembles die Bühne betritt, oft zu Beginn eines Konzerts oder einer Aufführung. Diese Handlung wird häufig vom Publikum mit Applaus begrüßt, um Respekt und Anerkennung zu zeigen.
Übersetzungen
the director's entrance
la entrada del director
de entree van de regisseur
l'entrée du réalisateur
der Eingang des Regisseurs
Etymologie
Der Ausdruck "l'entrada del director" stammt aus dem Katalanischen, wobei "entrada" für Eintritt oder Eingang steht und "director" den Leiter oder Dirigenten bezeichnet. Interessanterweise spiegelt sich hier die Bedeutung des Wortes "entrada" als Beginn eines wichtigen Moments wider, ähnlich wie im Deutschen das Wort "Eintritt" verwendet wird.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"L'entrada del director" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 100 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.