Exemple : La tonalitat absoluta d’aquesta peça és difícil d’identificar ràpidament.
Definition
La "tonalitat absoluta" désigne la tonalité précise d'une œuvre musicale, sans référence relative à une autre tonalité. Par exemple, dans la phrase « La tonalitat absoluta d’aquesta peça és difícil d’identificar ràpidament », elle fait référence à la clé exacte de la pièce.
Traductions
the absolute key
la tonalidad absoluta
de absolute toonsoort
la tonalité absolue
die absolute Tonart
Étymologie
Le terme "tonalitat absoluta" vient du catalan, combinant « tonalitat », dérivé du latin tonus signifiant « son » ou « tonalité », et « absoluta », du latin absolutus signifiant « complet » ou « indépendant ». Il exprime l'idée d'une tonalité indépendante de tout contexte relatif.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La tonalitat absoluta" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
la tonalité absolue