Exemple : El maestro explicó cómo ejecutar correctamente el arco de articulación en el violín.
Definition
L'expression "el arco de articulación" désigne en musique l'arc utilisé pour jouer des instruments à cordes frottées, comme le violon. Il permet de contrôler la qualité du son et la précision des notes en frottant les cordes avec différentes techniques.
Traductions
the bow articulation
de boog van articulatie
l'arquet de articulació
l'archet
der Bogenstrich
Étymologie
Le terme "el arco de articulación" vient de l'espagnol, où "arco" signifie 'arc' en référence à la forme courbée de l'outil utilisé pour jouer des instruments à cordes. "Articulación" fait référence à la manière dont les notes sont séparées ou liées, une notion essentielle en musique pour exprimer différentes nuances.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El arco de articulación" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
l'archet