Exemple : The historically informed performance practice enriches our understanding of Baroque music.
Definition
La "historically informed performance practice" désigne une approche de l'interprétation musicale qui cherche à respecter les techniques, instruments et styles authentiques de l'époque à laquelle une œuvre a été composée, afin de mieux comprendre et restituer la musique ancienne, notamment baroque.
Traductions
la práctica de interpretación históricamente informada
de historisch geïnformeerde uitvoeringspraktijk
la pràctica interpretativa històricament informada
la pratique de l'interprétation historiquement informée
die historisch informierte Aufführungspraxis
Étymologie
L'expression "historically informed performance practice" vient de l'anglais et signifie littéralement « pratique d'exécution historiquement informée ». Elle s'est développée au XXe siècle avec l'intérêt croissant pour la musique ancienne jouée selon les traditions originelles, visant ainsi à rendre justice à l'intention des compositeurs d'autrefois.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"The historically informed performance practice" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.