Exemple: The historically informed performance practice enriches our understanding of Baroque music.
Definició
La "pràctica de la interpretació historiogràfica" és una manera d’executar música que busca recrear les condicions i estils originals de l’època en què va ser composta, utilitzant instruments i tècniques de l’època per oferir una experiència més autèntica i fidel.
Traduccions
la práctica de interpretación históricamente informada
de historisch geïnformeerde uitvoeringspraktijk
la pràctica interpretativa històricament informada
la pratique de l'interprétation historiquement informée
die historisch informierte Aufführungspraxis
Etimologia
La frase "pràctica de la interpretació historiogràfica" prové de la combinació dels termes 'historically informed' i 'performance practice', que reflecteixen la intenció de basar la interpretació musical en estudis històrics i musicològics. Aquesta pràctica va guanyar popularitat a partir del segle XX com a resposta a la interpretació més moderna i lliure, buscant un retorn a les arrels originals de la música.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"The historically informed performance practice" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 99 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.