Opnemen



Exemple : We gaan morgen een nieuw liedje opnemen in de studio.

Definition


"Opnemen" en musique signifie enregistrer un son ou une performance musicale à l'aide d'un équipement spécialisé, comme un magnétophone ou un ordinateur, afin de conserver et reproduire ultérieurement la prestation réalisée.

Étymologie


Le verbe néerlandais "opnemen" vient de la combinaison des mots "op" (sur) et "nemen" (prendre), signifiant littéralement "prendre sur" ou "recueillir". Dans le contexte musical, cela évoque l'action de capturer un son. Saviez-vous que ce terme est aussi utilisé pour désigner l'action d'enregistrer des émissions de télévision ou des appels téléphoniques?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Opnemen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit