Registrare



Exemple : Devo registrare il mio nome alla reception.

Definition


"Registrare" signifie inscrire ou noter officiellement une information, souvent dans un registre ou une base de données. Par exemple, dans le contexte musical, cela peut aussi vouloir dire enregistrer un morceau ou un son pour le conserver ou le diffuser plus tard.

Traductions


  • register
  • registrar
  • registreren
  • registrar
  • enregistrer
  • registrieren
  • registrar

Étymologie


Le mot "registrare" vient du latin "registrare", qui signifie inscrire dans un registre ou un livre officiel. Ce terme est lié à "regesta", qui désignait des listes ou archives. Saviez-vous que le mot a également donné naissance à des termes techniques modernes liés à l'enregistrement et à la documentation ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Registrare" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit