Exemple : Auf der Party konnte ich leicht mit vielen Leuten ins Gespräch kommen.
Definition
"Ins Gespräch kommen" signifie débuter une conversation avec quelqu'un, souvent de manière spontanée ou naturelle. Cette expression est utilisée pour décrire le fait d'engager un échange verbal avec une ou plusieurs personnes, comme dans l'exemple: "Auf der Party konnte ich leicht mit vielen Leuten ins Gespräch kommen."
Traductions
start a conversation
entablar conversación
een gesprek beginnen
encetar una conversa
engager la conversation
Étymologie
L'expression allemande "ins Gespräch kommen" vient de "Gespräch", qui signifie 'conversation' ou 'entretien'. Le verbe "kommen" signifie 'venir'. Littéralement, cela signifie 'venir dans la conversation', illustrant l'idée de s'engager dans un dialogue. C'est une expression courante en allemand pour décrire le début d'une interaction verbale.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Ins Gespräch kommen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
engager la conversation