Noch einmal
Exemple : Kannst du das noch einmal bitte erklären?
Definition
"Noch einmal" est une expression en allemand utilisée pour demander ou indiquer que quelque chose doit être répété ou fait une fois de plus. Par exemple, dans la phrase « Kannst du das noch einmal bitte erklären ? », elle signifie « Peux-tu expliquer cela encore une fois, s'il te plaît ? ».
Étymologie
L'expression allemande "noch einmal" combine "noch", signifiant 'encore' ou 'plus', et "einmal", signifiant 'une fois'. Ensemble, ils forment une locution indiquant la répétition d'une action, littéralement 'encore une fois'. Cette construction simple reflète la logique directe de la langue allemande.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Noch einmal" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit