Exemple : El triaje en el hospital ayuda a clasificar a los pacientes rápido.
Definition
Le "triaje" est un processus médical utilisé pour classer rapidement les patients en fonction de la gravité de leur état afin de prioriser les soins dans un contexte hospitalier ou d'urgence.
Traductions
the triage
de triage
el triaatge
le triage
das Triage
Étymologie
Le mot "triaje" vient du verbe français "trier", qui signifie sélectionner ou classer. Cette origine reflète bien la fonction du triaje, qui consiste à organiser les patients selon l'urgence de leur situation. Saviez-vous que ce terme est arrivé en espagnol via le vocabulaire militaire et médical français?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El triaje" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
le triage