Exemple: El triaje en el hospital ayuda a clasificar a los pacientes rápido.
Definició
"El triaje" és el procés dins de les professions mèdiques que consisteix a classificar i prioritzar els pacients segons la gravetat dels seus símptomes per garantir una atenció eficient i urgent. Aquest procediment és fonamental en situacions d'emergència sanitària.
Traduccions
the triage
de triage
el triaatge
le triage
das Triage
Etimologia
La paraula "triaje" prové del francès 'triage', que significa 'selecció' o 'classificació'. Originalment s'utilitzava en contexts militars per decidir l'ordre d'atenció als ferits, i amb el temps es va adoptar en la medicina per referir-se a la classificació dels pacients segons la seva urgència.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El triaje" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.