Allmählich
Exemple : Die Veränderungen in der Gesellschaft verliefen allmählich über Jahrzehnte.
Definition
"Allmählich" est un adverbe allemand signifiant que quelque chose se produit de façon progressive et lente, souvent sur une longue période. Par exemple, dans l'expression « Die Veränderungen in der Gesellschaft verliefen allmählich über Jahrzehnte », il décrit un changement qui s'est opéré peu à peu au fil des décennies.
Étymologie
Le mot allemand "allmählich" vient de la combinaison de "all" (tout) et "Mählich" (de "Mähle", qui signifie mesure ou portion), indiquant l'idée d'une progression par petits pas ou portions. C'est une formation typique du moyen haut allemand, évoquant un changement qui se fait petit à petit, comme si chaque étape était une petite mesure dans un processus plus large.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Allmählich" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 204 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit