De redelijke twijfel
Exemple : In de rechtszaal mag de verdachte niet veroordeeld worden bij redelijke twijfel.
Definition
"De redelijke twijfel" désigne un état d'incertitude suffisamment fondé qui empêche de condamner une personne. En philosophie et en droit, cette expression signifie qu'une décision ne doit être prise que si la preuve est claire et convaincante, excluant tout doute raisonnable.
Étymologie
L'expression "de redelijke twijfel" vient du néerlandais, où "redelijke" signifie raisonnable et "twijfel" doute. Elle s'est développée dans le contexte juridique et philosophique pour insister sur l'importance d'un doute justifié avant une condamnation. Saviez-vous que cette notion s'apparente au principe anglo-saxon du "reasonable doubt" qui protège les accusés?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De redelijke twijfel" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit