Qué bien



Exemple : ¡Qué bien que viniste a la fiesta ayer!

Definition


"Qué bien" est une expression utilisée en espagnol pour exprimer la satisfaction, la joie ou l'approbation face à une situation ou un événement positif, comme dans la phrase «¡Qué bien que viniste a la fiesta ayer!» qui signifie que la venue à la fête a été appréciée.

Traductions


  • great
  • wat leuk
  • que bé
  • super
  • wie schön

Étymologie


L'expression "qué bien" vient de la combinaison de «qué», un pronom interrogatif ou exclamatif signifiant «que» ou «quel», et de «bien», un adverbe qui signifie «bien» ou «bon». Ensemble, ils forment une exclamation exprimant un jugement favorable ou une émotion positive. Saviez-vous que cette expression est très courante dans la langue espagnole pour marquer l'enthousiasme ou la satisfaction?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Qué bien" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 112 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit