Exemple : For all practical purposes, the project was completed on time.
Definition
"For all practical purposes" est une expression utilisée pour indiquer qu'une situation ou un résultat est considéré comme vrai ou effectif dans la majorité des cas réels, même s'il peut y avoir des exceptions théoriques. Par exemple, cela signifie que le projet est pratiquement terminé.
Traductions
en la práctica
voor alle praktische doeleinden
a efectes pràctics
dans la pratique
praktisch gesehen
Étymologie
L'expression "for all practical purposes" vient de l'anglais, combinant l'idée de 'pratique' (relatif à l'action concrète) et 'pour tous les usages' afin de souligner que, dans la réalité quotidienne, quelque chose est considéré comme effectif. Cette locution est couramment utilisée depuis le XIXe siècle pour marquer une approximation fonctionnelle.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"For all practical purposes" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 103 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.