Exemple : Take your time to finish the puzzle carefully.
Definition
"Take your time" signifie accomplir une tâche sans se presser, en accordant suffisamment de temps pour bien faire les choses, sans se sentir obligé de se dépêcher. Par exemple, "Take your time to finish the puzzle carefully" encourage à terminer le puzzle avec calme et attention.
Traductions
tómate tu tiempo
neem je tijd
pren-te el teu temps
prends ton temps
lass dir Zeit
Étymologie
L'expression "take your time" provient de l'anglais courant, où "take" signifie prendre et "your time" fait référence au temps personnel. Cette expression suggère littéralement de prendre le temps nécessaire pour une action. Elle est utilisée depuis plusieurs siècles pour inviter à la patience et à la précision.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"To take your time" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.