Exemple : Without further ado, let's start the meeting now.
Definition
"Without further ado" est une expression utilisée pour indiquer qu'on va commencer quelque chose immédiatement, sans perdre de temps en préambules ou discussions inutiles. Par exemple, elle sert à lancer une activité ou une présentation sans délai.
Traductions
sin más preámbulos
zonder verder oponthoud
sense més preàmbuls
sans plus attendre
ohne weitere Umschweife
Étymologie
L'expression "without further ado" vient de l'ancien anglais où "ado" signifiait agitation ou perturbation. Ainsi, "without further ado" signifie littéralement sans plus d'agitation, c’est-à-dire sans retard ni cérémonie inutile. Saviez-vous que "ado" s'utilisait fréquemment dans la littérature classique pour décrire des troubles ou des distractions?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Without further ado" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 123 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.